SSP NEWS

30. Oktober 2018

Am 19. Oktober hat Thomas Gerber im Merlin Hotel Patong einen Vortrag über Möglichkeiten der Kranken- und Unfallversicherungen für Expats in Thailand gehalten. Die SSP dankt ihm herzlich, dass wir seinen Vortrag auf unserer Webseite veröffentlichen dürfen.

> hier geht es zum Bericht

Unser nächster Anlass:
Mittwoch, 14. November 2018 im Tin Thos’s Kamala (Änderung)
> Hier sind die Details und Anmeldemöglichkeit

Notre prochain événement:

Mercredi le 14 Novembre 2018 Stamm chez Tin Tho’s Kamala (Changement)
> Voici les détails et la possibilité de l’inscription

27. Oktober 2018
Am 26. Oktober traf sich die Swiss Society Phuket im My Angel Rawai zum traditionellen Fondueplausch.
> hier sind Bericht und Bilder

Le 26 octobre, la Swiss Society Phuket s’est réunie au „My Angel“ à Rawai pour sa soirée de fondue traditionnelle.
> voici le rapport et des photos

Unser nächster Anlass:
Freitag, 30. November 2018 SSP Dinner – Tseti’s Steakhouse, Rawai
> Hier sind die Details und Anmeldemöglichkeit

Notre prochain événement:

Vendredi le 30 Novembre 2018 Dîner SSP – Tseti’s Steakhouse, Rawai
> Voici les détails et la possibilité de l’inscription

^^ Link zur Petition ^^

Petition: Elektronische Stimmabgabe für alle Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer
Die Auslandschweizer-Organisation (ASO) fordert Bundesrat und Parlament auf, bis 2021 die elektronische Stimmabgabe allen Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern zugänglich zu machen.

Pétition: Le vote électronique pour tous les Suisses de l’étranger
L’Organisation des Suisses de l’étranger (OSE) demande au Conseil fédéral et au parlement de rendre le vote électronique accessible à toutes les Suissesses et à tous les Suisses de l’étranger d’ici à 2021.

11. Oktober 2018

13 Personen haben am Stamm im MVC Patong House teilgenommen
> hier sind Bericht und Bilder
13 personnes ont participé au Stamm SSP au MVC Patong House
> voici le rapport et des photos

Unsere nächsten Anlässe:
Freitag, 19. Oktober 2018 Brauche ich eine Krankenkasse? Merlin Hotel Patong
> Hier sind die Details und Anmeldemöglichkeit
Freitag 26. Oktober 2018 Fondue-Plausch im My Angel, Rawai
> Hier sind die Details und Anmeldemöglichkeit

Nos prochains événements:
Vendredi le 19 Octobre 2018 L‘assurance maladie est-ce que j’ai besoin de ça?
> Voici les détails et la possibilité de l’inscription
Vendredi le 26 Octobre 2018 Soirée Fondue d’Octobre au My Angel, Rawai
> Voici les détails et la possibilité de l’inscription

19. August 2018

Neuer Termin in unserem Jahreprogramm:

19.10.2018   18:00   im Merlin Hotel, Patong – mit anschliessendem Nachtessen  um 20:00

Brauche ich eine Krankenkasse? Vortrag und Beratung mit Thomas Gerber aus Bangkok
L‘assurance maladie est-ce que j’ai besoin de ça? Conférence et consultation en allemand avec Thomas Gerber de Bangkok

28. Juli 2018

Im Zofinger Tagblatt ist soeben ein Artikel erschienen, welcher darüber berichtet, wie Ausland Schweizer Vereine ihren 1. August feiern. Redaktor Philipp Muntwiler hat den Bericht verfasst und wir möchten ihn Euch nicht vorenthalten.
(Da es sich um hochauflösende .pdf-Files handelt, kann der Download etwas dauern)

Download Seite 1
Download Seite 2 (Phuket)

19. Juni 2018

La version française des „Règles et usages thaïs“ se trouve dès maintenant aussi sur notre site Internet.
(Merci pour la traduction – Paul)

Die neue Webseite „Thai Regeln und Gebräuche“  – ist jetzt auch in französischer Sprache aufgeschaltet.

Und wir haben vom 2. – 5. Dezember  2018 eine Reise in den Isaan geplant.

7. Juni 2018

Auf unserer Webseite gibt es unter der Rubrik „Wissen“ eine neue Seite:
Thai Regeln und Gebräuche   – was man als Ausländer über Thailand wissen sollte. Eine kleine Studie bringt wohl auch für langjährige Expats noch Neues.

6. Juni 2018
Unser langjähriges Vereins- und auch Vorstands Mitglied Evelyn Degen verlässt Phuket im Juli und zieht in die Schweiz zurück. Der Vorstand hat Evelyn im Ethos Patong verabschiedet und wir wünschen ihr alles Gute für die Zukunft.

14. Mai 2018

Neue Rubrik auf unserer Webseite:  Vergünstigungen für Mitglieder
Die Mitglieder der Swiss Society Phuket erhalten von einigen Geschäften Vergünstigungen.
Damit diese Geschäfte unsere Mitglieder identifizieren können, haben wir diesen eine Liste mit Namen abgegeben.
Die Geschäfte und Vergünstigungen sind auf unserer Webseite:
> Mitglieder > SSP Vergünstigungen zu sehen.

Nouvelle rubrique sur notre site web: Avantages et rabais pour les membres
Les membres de la Swiss Society Phuket reçoivent des rabais dans certains commerces.
Afin que ces magasins puissent identifier nos membres, nous leur avons remis une liste de nos membres.
Ces commerces et leurs offres et avantages sont listés sur notre site Web:
> Membres > SSP-Rabais.