SSP Hilft
SSP unterstützt Asian Center Foundation – bereits im dritten Jahr
Am Sonntag, dem 27. April 2026, überreichte eine Delegation des SSP-Komitees Frau Roelien Mueller, Direktorin der Asian Center Foundation, einen Betrag von 50’000 THB – das dreijährige Engagement der SSP setzt sich fort.
SSP unterstützt Asian Center Foundation – bereits im dritten Jahr
Ensemble pour les enfants – SSP et ACF, trois ans déjà
Three Years Strong – SSP and ACF for Children in Need
SSP และ ACF ร่วมใจ ก้าวสู่ปีที่สาม
Am Sonntag, dem 27. April 2026, überreichte eine Delegation des SSP-Komitees Frau Roelien Mueller, Direktorin der Asian Center Foundation, einen Betrag von 50’000 THB – das dreijährige Engagement der SSP setzt sich fort.
Le dimanche 27 avril 2026, une délégation du comité de la SSP a remis à Mme Roelien Mueller, directrice de l’Asian Center Foundation, un don de 50’000 THB – confirmant trois ans de soutien continu.
On Sunday, 27 April 2026, an SSP committee delegation presented Ms Roelien Mueller, Director of the Asian Center Foundation, with a donation of 50,000 THB – marking three consecutive years of support.
เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2026 คณะผู้แทน SSP ได้มอบเงินบริจาค 50,000 บาท แก่คุณ Roelien Mueller ผู้อำนวยการ Asian Center Foundation – ต่อเนื่องเป็นปีที่สาม
Spende an die Asia Center Foundation | Don généreux à la Asia Center Foundation
Am Mittwoch, dem 16. Juni 2024, fand ein bedeutendes Ereignis für die Swiss Society Phuket (SSP) statt. Eine Delegation des Vereins überreichte einen Scheck über THB 70’000 an Frau Roelien Muller, die Direktorin der Asia Center Foundation.
Le mercredi 16 juin 2024, un événement marquant a eu lieu pour la Swiss Society Phuket (SSP). Une délégation du club a remis un chèque de THB 70’000 à Madame Roelien Muller, directrice de la Asia Center Foundation.
26. April 2020
Unsere Spendeaktion für hilfsbedürftige Thailänder/innen ist ein grosser Erfolg.
In 6 Unterbezirken konnten wir mit Hilfe von einzelnen Mitgliedern die Lunchpacks und Goodie Bags an arme Personen verteilen
Notre campagne de dons pour les Thaïlandais dans le besoin a été un grand succès.
Avec l’aide de membres individuels, nous avons pu distribuer dans 6 sous-districts des paniers-repas et sacs à victuailles aux gens dans le besoin
SSP hilft 2019: Child Watch Phuket PatenschaftDer Schweizer Club wird Pate von 8 Kindern der Child Watch Phuket Organisation
Die diesjährige Spendenaktion der SSP hat einen speziellen Charakter und setzt auf Nachhaltigkeit. Als unterstützungswüridges Projekt haben wir uns für die Child Watch Phuket Stiftung entschieden, welche wir bereits vor ein paar Jahren berücksichtigt haben und damals mit einer Horde Kinder einen Ausflug organisierten.
SSP hilft 2017: Spende für Sportaktivitäten der Schule in KaronLiebe Mitglieder und Freunde der Schweiz
Der diesjährige SSP-Beitrag zur Unterstützung einer gemeinnützigen Organisation geht in Form von Sport-Tenüs mit SSP Logo an eine Schule in Karon. Die Übergabe findet am 29.11.2017 um 16:00 in Thanyapura statt. Der Vorstand freut sich, wenn viele SSP Mitglieder dabei sind.
Weiterlesen: Spende für Sportaktivitäten der Schule in Karon
Chers Membres et Amis de la Suisse
La contribution SSP de cette année, soit le soutien d’une organisation à but non lucratif, va à une école à Karon. La remise aux joueurs des nouvelles tenues avec le logo de la SSP se fera le 29 novembre 2017 à 16.00 heures à Thanyapura. Le comité serait heureux que beaucoup de nos membres soient présents à cette remise.
Davantage: Sponsoring pour les activités sportives de l’école de Karon
SSP hilft 2016: Schule Banthakhao, Koh Yao Noi
Durch unser leider allzu früh verstorbenes Vorstandsmitglied Pascal Frei wurden wir auf die Banthakhao Schule auf der Insel Koh Yao Noi aufmerksam gemacht, welche sich einen Computer wünschte und sich das nicht selber leisten konnte. Am 2. August war es dann soweit und eine Delegation der Swiss Society Phuket brachte einen PC mit Bildschirm, Drucker, Papier und natürlich auch etwas für die Schüler nach Koh Yao Noi. Nach einer herzlichen Begrüssung durch Lehrer und Schüler wurden die Geschenke überreicht. Die Freude darüber war gross bei Lehrern und Kindern…
SSP hilft 2015: Spendenaktion für die Kinder von Child Watch
Ein besonderer Tag für die Kinder von Child Watch
Jedes Jahr werden Gelder von Mitglieder der Swiss Society für einen guten Zweck eingesetzt. Im letzten Jahr gab es für das Seniorenheim in Thalang einen neuen Wasserfilter.
SSP hilft 2011: Special Education Center Phuket
Bereits im letzten Jahr hat die Swiss Society Phuket dem Center for Special Education in Phuket einen Betrag von 20’000 Baht gespendet.
Das Center, vom thailändischen Erziehungsministerium gegründet, kümmert sich um rund 190 Kinder, welche meist gesundheitlich benachteiligt sind. Kinder mit Autismus, Gehörlose, Blinde aber auch Kinder mit Lernschwierigkeiten finden hier ein zweites zu Hause. Im letzten Jahr hat die Spende der SSP einen Schrank und Wandgestelle für den Schulbetrieb finanziert.