01.04.2023 GV Holiday Inn – SSP Swiss Society Phuket

Generalversammlung im Holiday Inn, Patong

24. Generalversammlung – 24e assemblée générale – Swiss Society Phuket

Samstag, 1. April 2023 / samedi, le 1er april 2023 – Holiday Inn Patong

24. GV der SSP im Holiday Inn Patong

78 Mitglieder und 2 Gäste SSP trafen sich zur 24. Generalversammlung im Holiday Inn Patong.
Nach einem vom Hotel gesponsorten Apéro, fand der geschäftliche Teil der GV im festlich hergerichteten Saal statt. Präsident Fredy zeigte einen Rückblick auf das vergangene Jahr. Die Jahresrechnung und das Budget wurden einstimmig gutgeheissen, ebenso die vorgesehene Statutenänderung und die neuen Mitgliederbeiträge ab 2024. Die Arbeit der zurücktretenden Sekretärin Heidy Stutz und Kassier Paul Richle wurde durch die Versammlung mit grossem Applaus bedankt und Paul für seine langjährigen Dienste zum Ehrenmitglied ernannt. Als Ersatz wurden Fred Schwendener als Sekretär und Marc Alder als Kassier gewählt. Auch die Wiederwahl des restlichen Vorstandes erfolgte einstimmig. Am Schluss der Versammlung spendete Walter Sütterlin anlässlich seines baldigen 80. Geburtstages 50’000 THB an den Verein. Herzlichen Dank! Anschliessend wurde das Buffet eröffnet, welches sehr viel Lob fand.

24e assemblée générale de la SSP à l’Holiday Inn Patong

78 membres et 2 invités SSP se sont réunis pour la 24e assemblée générale à l’Holiday Inn Patong.
Après un apéritif offert par l’hôtel, la partie administrative de l’AG s’est déroulée dans une salle festive. Le président Fredy a présenté une rétrospective de l’année écoulée. Les comptes annuels et le budget ont été approuvés à l’unanimité, de même que la modification prévue des statuts et les nouvelles cotisations des membres à partir de 2024. Le travail de la secrétaire démissionnaire Heidy Stutz et du caissier Paul Richle a été remercié par l’assemblée par des applaudissements nourris et Paul a été nommé membre d’honneur pour ses longues années de service. Fred Schwendener, secrétaire, et Marc Alder, caissier, ont été élus pour les remplacer. La réélection du reste du comité directeur a également eu lieu à l’unanimité. À la fin de l’assemblée, Walter Sütterlin a fait don de 50 000 THB à l’association à l’occasion de son 80e anniversaire qui approche. Un grand merci à lui ! Ensuite, le buffet a été ouvert et a été très apprécié.