27.10.2023 – Ein Abend mit Jazzlegenden

Einladung folgt / invitations à suivre

Freitag – vendredi 27. Oktober: Chico Freeman, Reto Weber, Heiri Känzig & Christy Doran – Ein Abend mit Jazzlegenden im Junkyard Theater Phuket (Underwood Factory) – Bypass Road

Chico Freeman, Reto Weber, Heiri Känzig und Christy Doran

Info

Ein Abend mit Jazzlegenden

Am 27. Oktober 2023 wird das Junkyard Theater Phuket (Underwood Factory) zur Bühne für ein einmaliges Jazz-Konzert, präsentiert von vier international anerkannten Jazzlegenden:

Chico Freeman, Reto Weber, Heiri Känzig und Christy Doran.

Als Teil ihrer Südostasientour nehmen sie ihr Publikum mit auf eine musikalische Reise und präsentieren eine meisterhafte Darbietung, die die Grenzen der Jazzmusik erkundet.

Chico Freeman ist ein US-amerikanischer Saxophonist, der zu den Pionieren des Free / Avantgarde-Jazz zählt, und bekannt für seinen expressiven Saxophonspiel und seine innovativen Kompositionen wurde. Er hat über 40 Alben als Band Leader veröffentlicht und hat mit zahlreichen internationalen Musikern zusammengearbeitet, darunter Miles Davis, Sun Ra, Art Blakey, The Temptations, Michael Jackson, The Four Tops, Jackie Wilson, The Dells, The Isley Brothers, Sting und The Eurythmics. Mehr: https://chicofreeman.com/photo-gallery/

Reto Weber ist ein Schweizer Perkussionist, der sich in verschiedenen Genres wie Jazz, Weltmusik und Rock einen Namen gemacht hat. Er hat mit zahlreichen namhaften Musikern zusammengearbeitet, darunter John Zorn, Marc Ribot und Peter Brötzmann. Mehr: https://retoweber.ch

Heiri Känzig ist ein Schweizer Kontrabassist, der zu den führenden europäischen Jazzmusikern zählt.
Er hat mit zahlreichen internationalen Jazzgrößen zusammengearbeitet, darunter John Scofield, Kenny Wheeler und Ralph Towner. Mehr: https://www.heirikaenzig.com/

Christy Doran ist ein irisch-schweizerischer Jazzgitarrist, der zu den innovativsten Musikern des Genres zählt.
Er hat mit zahlreichen internationalen Musikern zusammengearbeitet, darunter Marty Ehrlich, Ray Anderson und Carla Bley.
Mehr: https://www.christydoran.ch/

Das Konzert im Junkyard Theater Phuket ist ein unvergessliches Erlebnis für alle Jazzliebhaber. Die vier Musiker werden gemeinsam ein Programm aus neuen und klassischen Stücken präsentieren. Ausserdem stellt Reto Weber sein Buch „Drummin“ vor, in dem er seine Karriere und sein Leben als Musiker beschreibt.

Programm (Abänderungen vorbehalten)

17:30 Uhr –> Türöffnung
18:00 Uhr –> Apero
19:00 Uhr –> Begrüssungsansprache
19:10 Uhr –> Musikalisches Intro
19:10 Uhr –> 1. Gang – Vorspeise
19:30 Uhr –> Buchvorstellung
20:00 Uhr –> 2. Gang – Hauptgericht
20:20 Uhr –> 1. Set des Konzerts
21:05 Uhr –> 3. Gang – Dessert
21:15 Uhr –> 2. Set des Konzerts
22:00 Uhr –> Bar öffnet bis Mitternacht
22:30 Uhr –> 3. Set des Konzerts

Kosten:
Preis für das Konzert, die Buchvorstellung, 1 Willkommensdrink sowie das Swissness angehauchte 3-Gang-Menü:

Mitglieder SSP

Early Bird(*) –> Buchung/Bezahlung bis 17. Oktober: THB 1’150 (inkl. 7% VAT)
Regular(*) –> Buchung/Bezahlung bis Anmeldeschluss 24. Oktober 23.59 Uhr: THB 1’250 (inkl. 7% VAT)
Abendkasse: THB 1’500 (inkl. 7% VAT)

Gäste SSP Mitglieder:

Regular(*) –> Buchung/Bezahlung bis Anmeldeschluss 24. Oktober 23.59 Uhr: THB 1’400 (inkl. 7% VAT)
Abendkasse: THB 1’500 (inkl. 7% VAT)

(*) Vorauszahlung auf SSP Bankonto

Es wird ein Abend voller Energie, Kreativität und Leidenschaft. Lassen Sie sich verzaubern von ihrer Musik und erleben Sie einen Abend, der Sie noch lange in Erinnerung bleiben wird.

Ein grosses Dankeschön den Sponsoren: Pro Helvetia, Schweizer Botschaft Bangkok, Swiss Society Phuket

Français

Une soirée avec des légendes du jazz

Le 27 octobre 2023, le Junkyard Theatre Phuket (Underwood Factory) sera présent dans la salle de concert pour un concert de jazz unique, présenté par plusieurs légendes internationales du jazz :

Chico Freeman, Reto Weber, Heiri Känzig et Christy Doran.

Alors que votre tour du Sud ne vous empêche pas de publier votre musique au cours d’une vie musicale et de présenter un projet de haut niveau, les Grenzen de la musique de jazz travaillent.

Chico Freeman est un saxophoniste américain-américain, le pionnier du jazz libre/avant-gardiste, et se lance dans son jeu de saxophoniste expressif et sa composition innovante. Il a plus de 40 ans, Alben en tant que chef de groupe et il a des musiciens internationaux de plus de 40 ans, notamment Miles Davis, Sun Ra, Art Blakey, The Temptations, Michael Jackson, The Four Tops, Jackie Wilson, The Dells, The Isley Brothers, Sting et The. Eurythmie. Plus : https://chicofreeman.com/photo-gallery/

Reto Weber est un percussionniste suisse, qui s’intéresse aux genres variés comme le jazz, la musique mondiale et le rock avec un nom unique. Il a été accompagné de plusieurs musiciens nommés par John Zorn, Marc Ribot et Peter Brötzmann. Plus d’informations : https://retoweber.ch

Heiri Känzig est un contrebassiste suisse qui compte parmi les principaux musiciens de jazz européens. Il a des groupes de jazz internationaux de haut niveau, dirigés par John Scofield, Kenny Wheeler et Ralph Towner. Plus d’informations : https://www.heirikaenzig.com/

Christy Doran est un guitariste de jazz irlandais et suisse, à la pointe de la musique innovante des genres. Il a été formé par de nombreux musiciens internationaux, dirigés par Marty Ehrlich, Ray Anderson et Carla Bley.
Plus : https://www.christydoran.ch/

Le concert du Junkyard Theatre Phuket est un événement inattendu pour tous les musiciens de jazz. Les musiciens ont un programme récent et des éléments classiques présentés. En outre, Reto Weber présentera son livre „Drummin“, dans lequel il décrit sa carrière et sa vie de musicien.

Programme (sous réserve de modifications)

17:30 –> Ouverture des portes
18:00 –> Apéritif
19:00 –> Discours de bienvenue
19:10 –> Introduction musicale
19:10 –> 1er plat – entrée
19:30 –> Présentation du livre
20:00 –> 2ème plat – plat principal
20:20 –> 1er set du concert
21:05 –> 3ème plat – dessert
21:15 –> 2ème set du concert
22:00 –> le bar ouvre jusqu’à minuit
22:30 –> 3ème set du concert

Coût :
Prix du concert, de la présentation du livre, d’un verre de bienvenue et d’un menu à trois plats aux accents suisses :

Membres SSP

Early Bird(*) –> réservation/paiement jusqu’au 17 octobre : THB 1’150 (incl. 7% VAT)
Regular(*) –> réservation/paiement jusqu’à la date limite d’inscription le 24 octobre à 23h59 : THB 1’250 (7% VAT inclus)
Caisse du soir : THB 1’500 (7% VAT inclus)

Invités membres SSP :

Regular(*) –> Réservation/paiement jusqu’à la clôture des inscriptions le 24 octobre à 23h59 : THB 1’400 (7% VAT inclus)
Caisse du soir : THB 1’500 (7% VAT inclus)

(*) Paiement anticipé sur le compte bancaire de SSP

Ce sera une soirée pleine d’énergie, de créativité et de passion. Laissez-vous envoûter par leur musique et vivez une soirée dont vous vous souviendrez longtemps.

Un grand merci aux sponsors : Pro Helvetia, Ambassade de Suisse à Bangkok, Swiss Society Phuket

English

An evening with jazz legends

On October 27, 2023, the Junkyard Theater Phuket (Underwood Factory) will become the stage for a unique jazz concert presented by four internationally recognized jazz legends:

Chico Freeman, Reto Weber, Heiri Känzig and Christy Doran.

As part of their Southeast Asia tour, they take their audience on a musical journey and present a masterful performance, that explores the boundaries of jazz music.

Chico Freeman is an American saxophonist who is one of the pioneers of free jazz / avant-garde jazz, and became known for his expressive saxophone playing and innovative compositions. He has released over 40 albums as a band leader and has collaborated with numerous international musicians, including Miles Davis, Sun Ra, Art Blakey, The Temptations, Michael Jackson, The Four Tops, Jackie Wilson, The Dells, The Isley Brothers, Sting and The Eurythmics. More: https://chicofreeman.com/photo-gallery/

Reto Weber is a Swiss percussionist who has made a name for himself in various genres such as jazz, world music and rock.
He has collaborated with numerous renowned musicians, including John Zorn, Marc Ribot and Peter Brötzmann. More:
More: https://retoweber.ch

Heiri Känzig is a Swiss double bass player who is one of the leading European jazz musicians. He has worked with numerous international jazz greats, including John Scofield, Kenny Wheeler and Ralph Towner.
More: https://www.heirikaenzig.com/

Christy Doran is an Irish-Swiss jazz guitarist who is one of the most innovative musicians in the genre. He has collaborated with numerous international musicians, including Marty Ehrlich, Ray Anderson and Carla Bley.
More: https://www.christydoran.ch/

The concert at Junkyard Theater Phuket is an unforgettable experience for all jazz lovers. The four musicians will present together a program of new and classical pieces. In addition, Reto Weber will present his book „Drummin“, in which he describes his career and life as a musician.

Program (subject to minor changes):

05.30 pm –> Doors Open
06.00 pm –> Mingling in the Theatre Restaurant
07.00 pm –> Welcome Speeches
07.10 pm –> Musical Intro
07.15 pm –> 1st Course – Appetizer
07.30 pm –> Book Presentation
08.00 pm –> 2nd Course – Main
08.20 pm –> 1st Set of Concert
09.05 pm –> 3rd Course – Dessert
09.15 pm –> 2nd Set of Concert
10.00 pm –> Bar Open till midnight
10.30 pm –> 3rd Set of Concert

Cost:
Price for the concert, book launch, 1 welcome drink, and Swissness-inspired 3-course dinner:

Members SSP

Early Bird(*) –> booking/payment until October 17: THB 1’150 (incl. 7% VAT)
Regular(*) –> booking/payment until closing date October 24 23.59: THB 1’250 (incl. 7% VAT)
Evening box office:: THB 1’500 (incl. 7% VAT)

Guests SSP Members:

Regular(*) –> booking/payment until registration deadline October 24 23.59: THB 1’400 (incl. 7% VAT)
Box office: THB 1’500 (incl. 7% VAT)

(*) Advance payment to SSP bank account

It will be an evening full of energy, creativity and passion. Let yourself be enchanted by their music and experience an evening that will stay in your memory for a long time.

A big thank you to the sponsors: Pro Helvetia, Swiss Embassy Bangkok, Swiss Society Phuket